Euskal argitalpenen urte bukaerako mugarria Durangoko azoka izaten da. Aurten ere izango dela suposatzen dugu. 2011 urtetik produkzioaren kontaketari ekin genionetik, urteroko bete-beharra izan dugu eta aurten plazaratu diren lanak, banan-banan, zehazten ditugu post honetan.
Aurten iaz baino 3 komiki gutxiago argitaratu dira baina nabarmenena azken urteetako gorakada mantentzen dela ikustea da. Beraz kopuruaren aldetik behintzat, sektorea azken urteetako martxa egokian mantentzen dela azpimarratzen dugu. Kantitatearen aldetik horrela bada, kalitatearen aldetik ere emaitza pozgarria dela ezin ukatu. Euskaraz propio sortutakoak, zein beste hizkuntza batzuetatik euskarara itzulitako liburuen kalitatea bikaina izan da. Hor dago Txalaparta, Xabiroi, Astiberri eta Harriet argitaletxeek bide horren alde egin duten apustu serioa. Denboran mantentzen den apustua gainera (Txalapartaren kasuan urteroko argitalpena segurua ez bada ere, batez bestekoaren bi urteroko epean ekoizten duten liburua ezin baino zainduagoa dator beti). Aipatutako lau argitaletxeek euskal komikigintzaren hezurdura printzipala osatzen dute. Datorren urteko emaitza aurtengokoaren antzeko parametroetan aurreikusten dugu eta iragarle lanak eginez, gure komikigintzarentzat laugarren urte dohatsu bat iragartzen dizuegu.
1. Asterix Olinpiar Jokoetan
Goscinny (1926-1977)
Uderzo (1927-)
Arzallus Antia, Maddalen ; itzultzailea.
Noiz: 06/2016
Argitaratzailea: Bruño
978-84-696-0596-7
2. Etxea
Roca, Paco (1969-)
Montorio, Bego (1959-) ; itzultzailea.
Noiz: 04/2016
Argitaratzailea: Astiberri
Deskripzio fisikoa: 136 p. 17×24 cm
978-84-16251-63-6
3. Indiara bidaia
Gidoia: BéKa
Marrazkiak: Marko
Almortza Muro, Arkaitz ; itzultzailea
Zurutuza, Juan Mari ; itzultzailea
Noiz: 05/2016
Argitaratzailea: Harriet
Deskripzio fisikoa: 56 orr. 29×22 zm
978-84-944599-4-8
4. Txinara bidaia
Almortza Muro, Arkaitz ; itz.
Zurutuza, Juan Mari ; itz.
Noiz: 05/2016
Argitaratzailea: Harriet
Deskripzio fisikoa: 56 orr. 29×22 zm
978-84-944599-2-4
5. Jon eta Mirka, Osoa
Gidoia: Gregorio Muro
Marrazkiak: Daniel Redondo
Almortza Muro, Arkaitz ; itz.
Noiz: 09/2016
Argitaratzailea: Harriet
Deskripzio fisikoa: 96 orr. 32×24 zm
978-84-944599-8-6
6. Mobilak
Gidoia: Ibarra Basañez, Arantza
Marrazkiak: Bengoetxea Urkitza, Kaiet
Noiz: 06/2016
Argitaratzailea: Ediciones Beta III Milenio
Deskripzio fisikoa: 72 orr. 24×17 zm
978-84-15495-99-4
7. Pilula urdinak
Peeters, Frederik (1974-)
Montorio Uribarren, Bego ; itz.
Noiz: 10/2016
Argitaratzailea: Astiberri
Deskripzio fisikoa: 216 orr. 24×17 zm
978-84-16251-83-4
8. SOS Lusitania, Edizio Osoa
Gidoia: Patrice Ordas
Gidoia: Patrick Cothias
Marrazkiak: Jack Manini
Urkixo Beitia, Joanes (1955-) itz.
Noiz: 09/2016
Argitaratzailea: Harriet
Deskripzio fisikoa: 152 orr. 32×24 zm
978-84-944599-6-2
9. Zarrakamalda
Gidoia eta marrazkiak: Martiarena, Iñaki Mattin
Noiz: 09/2016
Argitaratzailea: Txalaparta
Deskripzio fisikoa: 264 orr. 25×18 zm
978-84-16350-55-1
10. Gaza Amal: Gazako zerrendan emakume ausarten istoriotxoak
Gidoia eta marrazkiak: Susanna Martín
Noiz: 11/2016
Argitaratzailea: UNRWA Euskadi
11. Eneko Aritza: Lehen errege baskoia
Gidoia: Angel Rekalde
Marrazkiak: Joseba Larratxe
Noiz: 11/2016
Argitaratzailea: Nabarralde
12. Museo bilduma
Gidoia: Harkaitz Cano
Marrazkiak : Iñaki Holgado
Argitaratzailea: Xabiroi
Noiz: 09/2016
978-84-946072-1-9
13. Altza porru : Jakoba Errekondoren bizi baratzea
Egileak: Jakoba Errekondo Saltsamendi, Antton Olariaga,
Asisko, Unai Iturriaga, Ainara Azpiazu, Mattin,
Joseba Larratxe, Unai Gaztelumendi eta Zaldieroa
Noiz: 04/2016
Argitaratzailea: Komunikazio Biziagoa
Deskripzio fisikoa: 101 orr. ; 26 zm
9788460878278
14. H28 : urtekari paperitikoa
Argitaratzailea: H28,
Noiz: 11/2016
Deskripzio fisikoa: 98 or. : 15 x 21 zm
komikeri 